lunaa - Pią 05 Sie, 2011 12:49 Temat postu: Eyelet Front Vest z Vogue Knitting Witam serdecznie, Od dawna jestem miłosniczka i obserwatorką tego forum a od dnia dzisiejszego nową uczestniczką waszej społeczności. Nieśmiało proszę Panie o pomoc. Od dłuższego czasu poszukuję polskiego tłumaczenia slicznego sweterka Eyelet Front Vest z Vogue Knitting ale bez skutku.Czy moge liczyc na wsparcie? pozdrawiam lunaa calicja - Pią 12 Sie, 2011 15:06
Który to numer VOGUE'A AAA JUŻ ZNALAZŁAM http://www.youtube.com/watch?v=py-7pOIDLDw Troche dużo żeby całe tłumaczyć, może napisz czego nie rozumiesz - spróbowac mogę rozczytac z angielskiego opisu, szkoda, ze nie ma schematu do wzoru. mam to też chyba po rosyjsku jeśli znasz M. - Pią 12 Sie, 2011 17:02 http://store.vogueknittin...front-vest.aspx 6$ kosztuje w pdf'ie http://www.ravelry.com/pa...elet-front-vest MaBa - Pią 12 Sie, 2011 19:32 mam nadzieję, że wystarczająco czytelne zdjęcia 2 i 3 to jedna strona tylko inaczej się nie dało załączyć, podobnie jak zdjęcia 4 i 5     
calicja - Pią 12 Sie, 2011 22:14 MaBa, ja zrozumiałam, ze lunaa, ma opis tylko potrzebuje po polsku? Jak pisałam wyżej - mam ten sweterek też po rosyjsku - jesli ktos będzie chętny mogę wysłać na maila. MaBa - Sob 13 Sie, 2011 08:16 calicja, a to moje niedoczytanie 
ale jak już wrzuciłam to niech sobie będzie, może komuś kiedyś się przyda calicja - Sob 13 Sie, 2011 14:24
 - na pewno komuś się przyda - ja już tej ros. nie będę wklejać ale właśnie wysłałam jednej osobie więc jeśli ktoś jeszcze - to bardzo proszę dać znać .
guzanna - Sob 13 Sie, 2011 19:23 Zrobiłam już to bolerko na podstawie zdjęć, zanim ukazały się opisy. To próbny egzemplarz, z prutej włóczki. Rękawki wyrabiałam rzędami skróconymi, żeby je poszerzyć. Eyelet Front Vest |
||||||||||
