To jest tylko wersja do druku, aby zobaczyć pełną wersję tematu, kliknij TUTAJ
RękoDzielni - Forum u Maranty

miejsce spotkań miłośników robótek ręcznych wszelkich
i nie tylko...

Problemy, pytania - [ swetry] Fioletowy sweter z karczkiem

Nynych - Sob 25 Lut, 2012 19:39
Temat postu: [ swetry] Fioletowy sweter z karczkiem
Witam. Potrzebuję pomocy bo jeszcze chwila a eksploduję z własnej głupoty. Robię sweter z gazety Swetry nr1 2011 model nr4 Fioletowy sweter z karczkiem. Zrobiłam już prawie cały i utknęłam na karczku. Zrozpaczona jestem i mam nadzieję, że mnie ktoś oświeci. Nie rozumiem tego momentu: Na wysokości 10 cm ściągacza C, odłożyć pierwsze 78 o. i dalej kontynuować przerabiając w rz. nad 186o. Następnie jeszcze zakończyć z obu stron w co 2. rz. 2x13 i 2x14o.
Obciąć nitkę i przełożyć 54o. lewego rękawa na drugi koniec okrągłego drutu, po czym dalej przerabiać ściągaczem A w rz.
I teraz mam pytanie co z tymi oczkami które odłożyłam. Nie mam już pomysłu. Może ktoś widział ten sweter, lub robił albo wie jak go zrobić. Błagam o pomoc.

Ada - Sob 25 Lut, 2012 21:05

Mnie nic nie mówi takie zdanie wyrwane ze srodka opisu. Może dasz cały opis i zdjęcia.
Nynych - Sob 25 Lut, 2012 22:00

Nie mogłam tego znaleźć w internecie a nie mam skanera więc zrobiłam zdjęcie gazety i nie wiem czy będzie widoczne. Dołączę też zdjęcie mojej robótki. Takiego forum szukałam, skarbnica wiedzy.
Ada - Sob 25 Lut, 2012 23:02

Czytałam to już 3 razy i.....nie wiem nic. Już kilka razy pisałam, że nie kupuję polskich gazet, bo tam cała zawartość to tłumaczenia laików robótkowych. Dlatego też nigdy nie proszę moja córkę o tłumaczenie, chociaż świetnie zna angielski, bo nie ma pojęcia o terminach robótkowych.
Niestety nie pomogę Ci, bo nie chcę się domyślać co autor miał na myśli.
Na karczek kazano nabrać w kolejności: rękaw - 72o, tył - 104o, rękaw - 72o, przód - 104o. Razem 352. Później zmniejszamy do 264o. I teraz, które to są te początkowe 78o. do odłożenia? A jak sie je odloży to co dalej? Przerabiac na okrągło, czy tam i z powrotem?
Na okrągło sie nie da, bo trzeba z obu stron zakończyć w co drugim rz. 2x13o. i 2 x 14o, czyli z każdej strony po 54o/26+28/? Po co?
Już mi się nie chce analizować, bo tam są same niewiadome. Dla mnie to wygląda jakby koniec tego opisu był nie od tego swetra; albo mnie zaćmiło i nic nie rozumiem, albo jest jak napisałam wcześniej.
Może macie inną koncepcję?

Nynych - Sob 25 Lut, 2012 23:26

Ja już analizuję ten opis drugi tydzień aż do bólu głowy i jestem załamana. Oglądam jakie piękne rzeczy niektórzy tworzą a ja nie mogę dokończyć swetra który na pierwszy rzut oka wydawał się prosty. Jedyna opcja jaką wymyśliłam to:
Odłożyć 78 o. przodu i zakańczać nad rękawami kolejno 2x13 i 2x14 i to będzie kształt ramion (trzeba będzie to zszyć) ale wydaje mi się że wyjdzie zbyt kwadratowo. Poza tym na zdjęciu nie widać żeby coś było zszywane. Załamka, ryczeć się chce. Kocham robić na drutach a co nie zacznę to zawsze na jakieś problemy natrafię :/

Ada - Sob 25 Lut, 2012 23:46

Znalazłam rosyjskie tłumaczenie:
"На высоте 10 – 11 – 12 см (30 – 34 – 36 р.) от резинки 2х1, оставить в ожидании первые 78 – 90 – 99 п. начала окружности , продолжить провязывая туда и обратно на оставшихся 186 – 210 – 237 , оставляя в ожидании с каждой стороны , в каждом 2 р.:
S : 2 раза 13 п., 2 раза 14 п."

Tu rzeczywiście pisze o pozostawieniu w oczekiwaniu 78o, dalej robi się na 186o tam i z powrotem!, zostawiając w oczekiwaniu, a więc nie zakańcza się, z każdej strony w kazdym 2rz. 2x13, 2x14o. Wygląda mi na to, a nawet jestem pewna, że te oczka to oczka rękawa/54/.

Обрезать нить и снять 54 – 60 – 69 п. левого рукава на др. край круговой спицы.
obciąć nić i zdjąć 54o lewego rękawa na drugi kraj "okrągłego" drutu.

Продолжить круг резинкой 1х1, круговыми спицами № 3, провязывая в 1-ом р. 2 изн. п. вместе в группе из 2 изн. п. Продолжить на оставшихся 176 – 200 – 224

Kontynuować na okrągło ściąg. 1x1 drutami 3mm, robiąc 2 razem na lewo w grupie z 2 o.lewych i dalej na 176o. Na wys. 3cm ściąg. 1x1 robić tam i z powrotem, a na wys. 13 cm zamknąć wszystkie oczka.

Nie wiem, czy Ci pomogłam. Wiele z tego opisu trzeba sie domyślać, ale Ty mając robótkę przed oczami może dasz radę.

Nynych - Sob 25 Lut, 2012 23:56

Czyli odłożyć 78o. rękawa i nie zamykać tych oczek (2x13 i 2x14)? Wychodzi że tył będzie trochę wyższy a potem przekładając 54o. na drugi koniec drutu pojawi się pęknięcie na ten kołnierz? Nie wiem czy dobrze rozumiem ale spróbuje. Zabieram się za prucie bo zaczęłam zakańczać ale nic mi nie pasowało.
Ada - Nie 26 Lut, 2012 10:36

Te pozostawianie oczek w oczekiwaniu, czyli je nie przerabiamy, a zostawiamy na zapasowym drucie ma za zadanie wyrobienie dekoldu z przodu.
Przespałam się z tym i już wszystko wiem. Nie zmieniam jednak zdania, że ten opis jest do .....
Pozostawiasz na zapasowym drucie 78 oczek przodu, najlepiej jak będzie to drut z żyłką, robisz dalej do końca rzędu, czyli 186o /264-78o./. Odwracasz robótkę i robisz 173o /186 -13/.Te 13o przełóż na drut z 78o. Odwracasz i robisz 160o /173-13/.,przekładasz 13o na drut zapas z 78+13 . Podobnie robisz z kolejnymi oczkami, tym razem odkładasz po 14o.
Dalej pewnie będzie już jasne.
Pęknięcie na kołnierz robisz później, po przejściu na ściągacz 1x1 i cieńsze druty /3mm/ po przerobieniu 3 cm. Do tego momentu będziesz robić na okrągło.

Nynych - Nie 26 Lut, 2012 19:38

Sprułam i zrobię tak jak mi napisałaś. Wielkie dzięki jesteś wielka!!! Muszę najpierw położyć dzieciaki spać mam nadzieję że tym razem to będzie ostatnie podejście Smile Bardzo Ci dziękuję!!!!
Nynych - Pią 02 Mar, 2012 01:26

Zrobiłam tak jak mi poradziłaś. W zasadzie wyszło jak powinno ale rękawy za szerokie mimo tego, że robiłam rozmiar S. Sprułam wszystko i robię od nowa pomniejszoną ilość oczek. Tym razem rzetelniej się przyłożyłam i wyliczyłam wszystko. Zobaczymy co wyjdzie na pewno się pochwale. Pozdrawiam


Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group