RękoDzielni - Forum u Maranty

Witam . Czy ktoś mógłby mi pomóc w przetłumaczeniu tego opisu
Shape the yoke with short rows, working 4 sets of
raglan increases at the same time (see the tutorial
for how to work Sl1^ on page 7):
Short row 1 (RS): * Knit to 1 st before raglan
marker, M1L, k1, sm, k1, M1R; rep from * once
more, k2, turn.
Short row 2 (WS): Sl1^, slipping the raglan
markers, purl to BOR marker and slip it, * purl to
1 st before next raglan marker, M1pR, p1, sm, p1,
M1pL; rep from * once more, p2, turn.
Short row 3 (RS): Sl1^, slipping the raglan markers,
knit to BOR marker and slip it, * knit to 1 st before
next raglan marker, M1L, k1, sm, k1, M1R; rep from
* once more, knit to the double stitch and knit the
two loops together as one, k2, turn.
Short row 4 (WS): Sl1^, slipping the raglan
markers, purl to BOR marker and slip it, * purl to
1 st before next raglan marker, M1pR, p1, sm, p1,
M1pL; rep from * once more, purl to the double
stitch and purl the two loops together as one, p2,
turn.
Short rows 5-6 and 7-8: Work as Short rows 3-4.
Short row 9 (RS): Sl1^, slipping the raglan markers,
knit to BOR marker and slip it.

sl1^ - slip 1 using German short row technique

M1pR - (right slanting purled increase) insert left
needle, from back to front, under a strand of yarn
between needles and purl this stitch through the
front loop [+1 st]

Zakupiłam wzór Woodfords Elizabeth Doherty niestety opisy przerosły mój angielski , czy ktoś kto go robił może mi dać wskazówki oczywiście na pw , bo wzór płatny

skarpety do końca lutego bez kodu
http://www.ravelry.com/pa...cing-on-rainbow

http://www.ravelry.com/pa...ry/valanar-cowl bez kodu nie wiem do kiedy

Chusta do 14 stycznia kod FourPurls
http://www.ravelry.com/patterns/library/soundwaves

Ja też stawiam na sposób przerabiania oczek. Zwróć uwagę za którą nóżkę oczka chwytasz drutem przy przerabianiu w okrążeniach - to ma znaczenie

http://www.ravelry.com/patterns/library/zoe-25 do 1 stycznia
http://www.ravelry.com/pa...rioche-intarsia do 1 stycznia

http://www.ravelry.com/pa...rdens-shawlette do 1 stycznia
http://www.ravelry.com/pa...ndreys-scarfowl do 1 stycznia

http://www.ravelry.com/pa...rioche-memories do końca roku

http://www.ravelry.com/pa...r-dreamer-scarf tylko dzisiaj

http://www.ravelry.com/pa...ry/earth-to-sky do dzisiaj do 3 kod thankful

http://www.ravelry.com/pa...alescence-shawl do 27.11 bez kodu

http://www.ravelry.com/patterns/library/cresheim do 25.11 bez kodu

kod CSF2016 do niedzieli włącznie http://www.ravelry.com/patterns/library/jimmy-5
darmowy do 28 listopada http://www.ravelry.com/pa...n-exposure-cowl

http://www.ravelry.com/pa...tleneck-capelet do 23.11.2016
http://www.ravelry.com/patterns/library/elliot-6 do 30.11.2016
http://www.ravelry.com/pa...ross-my-heart-9 przez tydzień

Do 30 .11.2016 z kodem knitterspayitforward
http://www.ravelry.com/pa...eaks--pints-hat

bryanka0 napisz mi swój e-mail na pw

myczka - dziękuję za poprawkę
bryanka0 - jeszcze przed chwilą sprawdzałam ,można pobrać bez problemu ,jak chcesz żeby przesłać Ci wzór daj znać

Przez 24 godz. od dodania z kodem FREESNOW
http://www.ravelry.com/pa...stmas-snow-shaw

skarpety kod - Sock Madness
http://www.ravelry.com/pa...lipstripespiral

i jeszcze do 10 listopada http://www.ravelry.com/pa...ock-cable-scarf
do 11 listopada http://www.ravelry.com/pa...ry/harvest-loop

Chusta http://www.ravelry.com/patterns/library/huldra-2

http://www.ravelry.com/patterns/library/icicle-9 do 1 grudnia

Skarpety do końca października
http://www.ravelry.com/pa...ks-with-spirals

Do 19 października bezpłatnie chusta
http://www.ravelry.com/pa...labor-day-shawl

Zacznę chyba tak jak wszyscy, otóż kupiłam maszynę Brother KH940 KR850 i chyba mnie przerosła. Jak ją kupowałam wszystkie tłumaczenia wydawały się proste , a teraz czarna magia nie potrafię nawet nawlec włóczki instrukcja z książki do mnie nie przemawia.Czy mógłby ktoś pokazać mi na zdjęciach jak to zrobić?

Teraz dopiero zobaczyłam że w złym temacie napisałam puknąć się

blush na razie nie sprzedaję , może sobie jakoś z nią poradzę