Anna B. - Sob 29 Paź, 2005 18:44 Temat postu: Terminy szydełkowe w obcych jezykach Przeglądam sobie po raz kolejny portal naszej kochane Adminki i tak się zastanawiam, skąd te nazwy. O, tu: http://maranciaki.pl/cos_dla_ciala.htm Najbardziej spodobała mi się nazwa "ptasie gniazdka". :fajnie: I teraz pytanko -Aniu, czy te nazwy, to Twój pomysł? Bo zazwyczaj to ściegi są nazywane dość prozaicznie. No i czy te wszystkie próbki to też Ty sama? Tak mnie jakoś naszło sobotnio... 
maranta - Sob 29 Paź, 2005 21:27 Te wszystkie próbki z jednym wyjątkiem to faktycznie... ja sama, każdy wzór to mniejszy fragmencik czegoś większego, przeważnie jakiegoś swetrzydła 
Z nazwami różnie, niektóre ja wymyślałam, inne- jak np. "ptasie gniazdka", to nazwa jaką znalazłam w jednej z książek ze ściegami szydełkowymi. maranta - Sob 25 Lut, 2006 14:22 Temat postu: Terminy szydełkowe w sześciu językach Myślę, że może się przydać:
Grażyna - Czw 04 Maj, 2006 18:53 Temat postu: Terminy szydełkowe w obcych jezykach Tutaj według symboli angielskich oczka szydełkowe http://www.needlepointers...%2fcrochet3.php Grażyna - Pon 15 Maj, 2006 18:21 wyjasnienia z j. angielskiego na polski wyjasnie nia z j. francuskiego na polski wyjaśnienia z jezyka niemieckiego na plski wyjasnienia z jezyka rosyjskiego na polski wyjasnienia z jezyka włoskiego na polski Grażyna - Pon 17 Lip, 2006 15:22 tablica rosyjskich rozmiarów meskich i żeńskich LadyKingfisherg - Sob 16 Wrz, 2006 18:42 pod tym linkiem znajduje sie slowniczek polsko-francuski o robotkach recznych(szydelko,druty,haft,itp.) http://www.republika.pl/floralia/francuski.html bjanna - Pią 09 Lut, 2007 07:31 A czy którś z Was potrafi odszyfrować wzory numeryczne? np w tych gazetkach: http://mava.it evita - Sob 10 Mar, 2007 13:50 Tutaj jest słowniczek robótkowy: podzielony na działy w tym też szydełkowanie http://inkubusnet.interne...wy_tabelka.html ewka - Nie 05 Sie, 2007 21:52
Olena - Sob 25 Kwi, 2009 16:21 Jak odczytać wyjaśnienia z rosyjskiego? Mnie wyswietlają się same znaki zapytania... vichta - Wto 27 Wrz, 2016 21:10 Znalazłam dziś takie cudo. 130 podstawowych oczek szydełkowych, które powinnaś znać Symbol, zdjęcie, nazwa hiszpańska, nazwa angielska i (nie do wszystkich oczek) obrazkowy tutorial. Gdybym 40 lat temu wiedziała, że jest tego aż tyle, to chyba nigdy nie wzięłabym szydełka do ręki. Na całe szczęście nie wiedziałam... 
Barbara2006 - Śro 09 Lis, 2016 16:55 znalazłam jeszcze jeden słowniczek - tabelkę w 9 językach: http://www.jennys-ideenre...n-fremdsprachen dom_Klary - Śro 09 Lis, 2016 17:13 Już mnie głowa rozbolała  . Chociaż nie wiem dlaczego... ja to wszystko teoretycznie znam. Z praktyką gorzej 
Pozdrawiam i zapraszam http://domklary.com/ |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
