RękoDzielni - Forum u Maranty

[agitaki]

Zwracam sie z gorącą prośbą do szydełkowych maniaków:), którzy są w szydełkowaniu bardziej zaawansowani niż ja. Chciałabym zrobić szalik-komin, znalazłam fajny wzór, jednak wzór podany jest jedynie w formie opisu. Niestety z opisu nie potrafie zrobic:( Na szydełku uczyłam się robić sama i umiem czytać tylko rysowane schematy, czy ktoś mógłby mi pomóc i przetłumaczyć język pisany( angielski) na rysunek??

Albo jakies rady jak sama mam to zrozumiec?

Tutaj jest wzór:
CROCHET INFO:
Beg every dc round with ch 3 instead of 1 dc. Finish every round with 1 sl st in 3rd ch from beg of round.

CIRCLE:
1st round: ch 4 and form a ring with 1 sl st in first ch. Work 10-10-10-12-12 dc in ch-ring. Read crochet info above!
2nd round: * 1 dc in first dc, 2 dc in next dc *, repeat from *-* = 15-15-15-18-18 dc.
3rd round: * 1 dc in first dc, 2 dc in next dc *, repeat from *-* = 22-22-22-27-27 dc.
4th round: * 1 dc in first dc, 2 dc in next dc *, repeat from *-* = 33-33-33-40-40 dc.

Bardzo dziękuję za wszystkie rady

Kto ocenił?

[bean]

agitaki, czy to czasem nie jest opis do tego http://garnstudio.com/lang/us/pattern.php?id=5155
Jeśli tak, to pod zdjęciem jest możliwość wyboru języka - po kliknięciu w strzałkę ukazuje się cała lista krajów, na których język jest przetłumaczony wzór wybierasz POLSKI i pokazuje się http://www.garnstudio.com...id=5155&lang=pl

Wzór, który przedstawiłaś powyżej dotyczy czapki. Komin natomiast przerabia się samymi słupkami we wszystkich rzędach.

+1     Kto ocenił?